Nomes Singulares

Cardim, Luís
(1879-1958)
professor, poeta, tradutor

Autor Singular76
Nome Singular Citado9
Obra Citada3
Tradução de cinco líricas inglesas
Browning, Elizabeth Barrett (1806-1861); Burns, Robert (1759-1796); Sidney, Philip (1554-1586); Byron, George Gordon (1788-1824); Cardim, Luís (1879-1958) (Autor Secundário) Tradutor
A Águia, 2ª série, vol. VII, N.º 42, Jun. 1915, Literatura, pp. 237-241
Nulli
Cardim, Luís (1879-1958)
A Águia, 2ª série, vol. IX, N.º 51, Mar. 1916, Literatura, p. 92
Idílio
Cardim, Luís (1879-1958)
A Águia, 2ª série, vol. XI, N.º 61-62-63, Jan., Fev., Mar. 1917, Literatura, p. 46
Flores antigas
León, Luis de (1527-1591); Ronsard, Pierre de (1524-1585); Cardim, Luís (1879-1958) (Autor Secundário) Tradutor
A Águia, 2ª série, vol. XI, N.º 64, Abril 1917, Literatura, pp. 135-137
Uma instituição que nos afirma: a Escola-Oficina n.º 1, em Lisboa
Cardim, Luís (1879-1958)
Atlântida, N.º 21, 15 de Julho de 1917, pp. 746-751
Sonetos
Cardim, Luís (1879-1958)
A Águia, 2ª série, vol. XIII, N.º 73-74, Jan., Fev. 1918, Literatura, p. 43
Desalento
Cardim, Luís (1879-1958)
A Águia, 2ª série, vol. XX, 1º fasc., N.º 115-116-117, Jul.- Dez. 1921, Literatura, pp. 51-52
Do misticismo saxónico
Whitman, Walt (1819-1892); Cardim, Luís (1879-1958) (Autor Secundário) Tradutor
A Águia, 3ª série, vol. I, N.º 1, Jul. 1922, Literatura, pp. 44-46
Auguries of Innocence
Blake, William (1757-1827); Cardim, Luís (1879-1958) (Autor Secundário) Tradutor
A Águia, 3ª série, vol. I, N.º 1, Jul. 1922, Literatura, pp. 46-47
Bergson
Cardim, Luís (1879-1958)
A Águia, 3ª série, vol. I, N.º 4, Out. 1922, Bibliografia, p. 148
Um livro pitoresco
Cardim, Luís (1879-1958)
A Águia, 3ª série, vol. I, N.º 5, Nov. 1922, Notas e Comentários, pp. 173-174
O Hino de S. Francisco de Assis (Caniço di Frate Sol)
Francisco de Assis (1181/2-1226); Cardim, Luís (1879-1958) (Autor Secundário) Tradutor
A Águia, 3ª série, vol. II, N.º 7, Jan. 1923, Literatura, pp. 15-16
Sobre o título II do nobiliário do Conde de Barcelos
Cardim, Luís (1879-1958)
A Águia, 3ª série, vol. II, N.º 11-12, Maio-Jun. 1923, pp. 194-201
Auto da Natividade
Cardim, Luís (1879-1958)
A Águia, 3ª série, vol. III, N.º 17-18, Nov.- Dez. 1923, Literatura, pp. 199-208
Da literatura inglesa
Cardim, Luís (1879-1958)
A Águia, 3ª série, vol. III, N.º 17-18, Nov.- Dez. 1923, Literatura, pp. 185-186
Uma tela de Milton
Milton, John (1608-1674); Cardim, Luís (1879-1958) (Autor Secundário) Tradutor
A Águia, 3ª série, vol. III, N.º 17-18, Nov.- Dez. 1923, Literatura, pp. 187-189
Excelsior!
Longfellow, Henry Wadsworth (1807-1882); Cardim, Luís (1879-1958) (Autor Secundário) Tradutor
A Águia, 3ª série, vol. V, N.º 25-26-27, Jul.-Set. 1924, Literatura, pp. 46-49
Romper do Dia
Longfellow, Henry Wadsworth (1807-1882); Cardim, Luís (1879-1958) (Autor Secundário) Tradutor
A Águia, 3ª série, vol. V, N.º 25-26-27, Jul.-Set. 1924, Literatura, p. 45
Baby
MacDonald, George (1824-1905); Cardim, Luís (1879-1958) (Autor Secundário) Tradutor
A Águia, 3ª série, vol. VII, N.º 37-42, Jul.-Dez. 1925, Literatura, pp. 19-20
Aspectos Cooperativos da Educação nos Estados Unidos da América
Cardim, Luís (1879-1958)
A Águia, 3ª série, vol. VIII, N.º 43-48, Jan.-Jun. 1926, Ciência, Filosofia e Crítica Social, pp. 39-45
Novos Documentos sobre as "Lettres Portugaises"
Cardim, Luís (1879-1958)
A Águia, 3ª série, vol. IX, N.º 49-54, Jul.-Dez. 1926, Literatura, pp. 32-43
Constância
Suckling, John (1609-1642); Cardim, Luís (1879-1958) (Autor Secundário) Tradutor
A Águia, 3ª série, vol. X, N.º 55-56-57, Jan.-Mar. 1927, Literatura, p. 41
A Célia
Jonson, Ben (1573-1637); Cardim, Luís (1879-1958) (Autor Secundário) Tradutor
A Águia, 3ª série, vol. X, N.º 55-56-57, Jan.-Mar. 1927, Literatura, p. 40
As Línguas germânicas e o ensino superior
Cardim, Luís (1879-1958)
A Águia, 3ª série, vol. X, N.º 58, Abril-Jun. 1927, Literatura, pp. 108-112
O Teatro Público em Inglaterra na época Isabelina
Cardim, Luís (1879-1958)
A Águia, 3ª série, vol. X, N.º 59, Jul.-Set. 1927, Literatura, pp. 125-134
Canção do Berço
Tennyson, Alfred (1809-1892); Cardim, Luís (1879-1958) (Autor Secundário) Tradutor
A Águia, 3ª série, vol. X, N.º 60, Out.-Dez. 1927, Literatura, p. 210
A um apaixonado
Suckling, John (1609-1642); Cardim, Luís (1879-1958) (Autor Secundário) Tradutor
A Águia, 4ª série, N.º 3, Maio-Jun. 1928, p. 63
Uma Utopia
Cardim, Luís (1879-1958)
A Águia, 4ª série, N.º 3, Maio-Jun. 1928, p. 91
Os Brinquedos
Patmore, Coventry Kersey Dighton (1823-1896); Cardim, Luís (1879-1958) (Autor Secundário) Tradutor
A Águia, 4ª série, N.º 4-5, Jul.-Out. 1928, pp. 140-141
Aquele homem...
Cardim, Luís (1879-1958)
Parte 1/7 - Seara Nova, N.º 477, 11 de Junho de 1936, pp. 325-326
Parte 2/7 - Seara Nova, N.º 478, 18 de Junho de 1936
Parte 3/7 - Seara Nova, N.º 479, 25 de Junho de 1936
Parte 4/7 - Seara Nova, N.º 480, 2 de Julho de 1936
Parte 5/7 - Seara Nova, N.º 481, 6 de Agosto de 1936
Parte 6/7 - Seara Nova, N.º 483, 20 de Agosto de 1936
Parte 7/7 - Seara Nova, N.º 485, 1 de Outubro de 1936
O homem
Cardim, Luís (1879-1958)
Seara Nova, N.º 481, 6 de Agosto de 1936, p. 15
Aspirações e Antinomias
Cardim, Luís (1879-1958)
Seara Nova, N.º 487, 17 de Outubro de 1936, pp. 101-102
A uma cotovia
Wordsworth, William (1770-1850); Cardim, Luís (1879-1958) (Autor Secundário) tradutor
Seara Nova, N.º 580, 24 de Setembro de 1938, p. 363
Desilusão de fausto
Cardim, Luís (1879-1958)
Seara Nova, N.º 598, 28 de Janeiro de 1939, p. 328
Hino à Beleza Intelectual
Shelley, Percy Bysshe (1792-1822); Cardim, Luís (1879-1958) (Autor Secundário) tradutor
Seara Nova, N.º 616, 3 de Junho de 1939, p. 308
A minha última duquesa
Browing, Robert (1812-1889); Cardim, Luís (1879-1958) (Autor Secundário) tradutor
Seara Nova, N.º 622, 15 de Julho de 1939, p. 69
"Lições de Cultura e Literatura Portuguesa", 2º Vol., pelo Dr. Hernâni Cidade
Cardim, Luís (1879-1958)
Seara Nova, N.º 687, 12 de Outubro de 1940, Livros, p. 176
A "Menina e Moça" e o romance sentimental no Renascimento, pelo Dr. António Salgado Júnior
Cardim, Luís (1879-1958)
Seara Nova, N.º 690, 2 de Novembro de 1940, Livros, pp. 223-224
Atitudes
Cardim, Luís (1879-1958)
Seara Nova, N.º 695, 7 de Dezembro de 1940, p. 300
A vida de Shakespeare
Cardim, Luís (1879-1958)
Parte 1/9 - Seara Nova, N.º 756, 7 de Fevereiro de 1942, pp. 307-308
Parte 2/9 - Seara Nova, N.º 759, 26 de Fevereiro de 1942
Parte 3/9 - Seara Nova, N.º 764, 4 de Abril de 1942
Parte 4/9 - Seara Nova, N.º 769, 9 de Maio de 1942
Parte 5/9 - Seara Nova, N.º 774, 13 de Junho de 1942
Parte 6/9 - Seara Nova, N.º 779, 18 de Julho de 1942
Parte 7/9 - Seara Nova, N.º 786, 5 de Setembro de 1942
Parte 8/9 - Seara Nova, N.º 799, 5 de Dezembro de 1942
Parte 9/9 - Seara Nova, N.º 807, 30 de Janeiro de 1943
Não teve Shakespeare em vida um só pintor que o retratasse?
Cardim, Luís (1879-1958)
Seara Nova, N.º 816, 3 de Abril de 1943, pp. 311-312
Lições de cultura e de literatura portuguesas, pelo Prof. Hernâni Cidade
Cardim, Luís (1879-1958)
Seara Nova, N.º 817, 10 de Abril de 1943, Livros, p. 13
Cinco obras inglesas à procura dum crítico...
Cardim, Luís (1879-1958)
Seara Nova, N.º 848, 13 de Novembro de 1943, Livros, pp. 185-186
Do romantismo inglês
Kingsley, Charles (1819-1875); Cardim, Luís (1879-1958) (Autor Secundário) Adaptação
Seara Nova, N.º 859, 29 de Janeiro de 1944, p. 43
Mais quatro obras inglêsas pelo «Crítico-à-Fôrça»
Cardim, Luís (1879-1958)
Seara Nova, N.º 860, 5 de Fevereiro de 1944, Livros, pp. 64-65
O triste fado: um tríptico
Cardim, Luís (1879-1958)
Seara Nova, N.º 885, 29 de Julho de 1944, p. 213
Intimidades e confidências de duas escritoras inglêsas
Cardim, Luís (1879-1958)
Seara Nova, N.º 891, 9 de Setembro de 1944, pp. 29-30
Treva e Sonho
Cardim, Luís (1879-1958)
Seara Nova, N.º 903, 2 de Dezembro de 1944, p. 233
Man and Literature, by Norman Nicholson - S. C. Press, London, 1943
Cardim, Luís (1879-1958)
Seara Nova, N.º 917, 10 de Março de 1945, Livros, pp. 176-177
Livros
Cardim, Luís (1879-1958)
Seara Nova, N.º 929, 2 de Junho de 1945, Jornal, pp. 72-73
Livros
Cardim, Luís (1879-1958)
Seara Nova, N.º 963, 26 de Janeiro de 1946, Jornal, pp. 58-59
Livros ingleses
Cardim, Luís (1879-1958)
Seara Nova, N.º 977, 4 de Maio de 1946, Jornal, pp. 9-11
A Bruxaria de Cervantes
Cardim, Luís (1879-1958)
Seara Nova, N.º 1000-1007, 26 de Outubro de 1946, p. 145
Livros ingleses
Cardim, Luís (1879-1958)
Seara Nova, N.º 1020, 15 de Fevereiro de 1947, Jornal, pp. 100-101
Livros ingleses
Cardim, Luís (1879-1958)
Seara Nova, N.º 1079, 3 de Abril de 1948, Jornal, pp. 186-187
Livros ingleses
Cardim, Luís (1879-1958)
Seara Nova, N.º 1101, 5 de Fevereiro de 1949, Jornal, pp. 45-46
"A vida e poesia de Hoelderlin", pelo Dr. Paulo Quintela
Cardim, Luís (1879-1958)
Seara Nova, N.º 1106, 19 de Março de 1949, Livros, p. 109
É o Hamlet representável?
Cardim, Luís (1879-1958)
Parte 1/5 - Seara Nova, N.º 1110, 16 de Abril de 1949, pp. 149-151
Parte 2/5 - Seara Nova, N.º 1111, 23 de Abril de 1949
Parte 3/5 - Seara Nova, N.º 1112, 30 de Abril de 1949
Parte 4/5 - Seara Nova, N.º 1113, 7 de Maio de 1949
Parte 5/5 - Seara Nova, N.º 1114, 14 de Maio de 1949
Ser, ou não ser...
Shakespeare, William (1564-1616); Cardim, Luís (1879-1958) (Autor Secundário) tradutor
Seara Nova, N.º 1119, 18 de Junho de 1949, p. 265
Livros ingleses
Cardim, Luís (1879-1958)
Seara Nova, N.º 1121, 2 de Julho de 1949, Livros, p. 11
Livros ingleses
Cardim, Luís (1879-1958)
Seara Nova, N.º 1134, 1 de Outubro de 1949, Livros, p. 181
Livros ingleses
Cardim, Luís (1879-1958)
Seara Nova, N.º 1136-1137, 15-22 de Outubro de 1949, Livros, pp. 207-208
Livros ingleses
Cardim, Luís (1879-1958)
Seara Nova, N.º 1156-1157, 4-11 de Março de 1950, pp. 69-70, 79
Milton e a poesia inglesa
Cardim, Luís (1879-1958)
Parte 1/2 - Seara Nova, N.º 1162-1163, 15-22 de Abril de 1950, pp. 113-116
Parte 2/2 - Seara Nova, N.º 1168-1169, 27 de Maio e 3 de Junho de 1950
Poemas de Goethe
Cardim, Luís (1879-1958)
Seara Nova, N.º 1166-1167, 13-20 de Maio de 1950, pp. 145-146
"Luís de Camões. II. O épico" por Hernâni Cidade
Cardim, Luís (1879-1958)
Seara Nova, N.º 1174-1175, 8-15 de Julho de 1950, pp. 209-211
Shakespeare survey 3, edited by Allardyce Nicoll
Cardim, Luís (1879-1958)
Seara Nova, N.º 1186-1187, 30 de Setembro e 7 de Outubro de 1950, Livros Ingleses, p. 316
Livros ingleses
Cardim, Luís (1879-1958)
Seara Nova, N.º 1208-1211, 3, 10, 17 e 31 de Março de 1951, pp. 461-462
Livros ingeses
Cardim, Luís (1879-1958)
Seara Nova, N.º 1228-1229, 4 e 11 de Agosto de 1951, pp. 555
Livros ingleses
Cardim, Luís (1879-1958)
Seara Nova, N.º 1248-1249, 1, 8, 15 e 29 de Março de 1952, Livros Ingleses, pp. 43-44
«Camões, o lírico» de Hernâni Cidade
Cardim, Luís (1879-1958)
Seara Nova, N.º 1256-1257, 5, 12, 19 e 26 de Julho de 1952, pp. 97-98
Livros ingleses
Cardim, Luís (1879-1958)
Seara Nova, N.º 1262-1263, 4, 11, 18 e 25 de Outubro de 1952, Livros Ingleses, p. 163
Júlio César, acto III, 2ª cena
Shakespeare, William (1564-1616); Cardim, Luís (1879-1958) (Autor Secundário) Tradutor
O Tempo e o Modo, 1.ª série, N.º 19, Setembro 1964, Antologia, pp. 49-53